中国視察ツアー＆現地スピーカーによるセミナー

●中国視察ツアー＆現地スピーカーによるセミナー

翻訳マスターの来年のサービス
がほぼまとまりました

------------------------------------------------------
来年に向けての
翻訳マスターの新たなサービスです

●2ケ月に1回～大物ゲストスピーカーセミナー
※有名、無名にかかわらず、塚原氏 と荒木がこの方はと
思う方にお話していただきます
みなさんのお役に立てる内容を、選別して開催いたします
翻訳マスター会員さんは無料でご招待いたします

●東京・大阪・名古屋・福岡グループコンサル＆個別コンサル
※個別コンサルではお一人お一人にあったコンサルを塚原氏 と荒木でアドバイス（50分）
　後日、二人から個別にお聞きした内容に沿ってメールを差し上げます

※グループコンサルでは2名様から5名様までを1グループとして開催（120分）
翻訳マスター会員さんは最優先で予約させていただきます

●地方でのオフ会開催
※岡山・広島・滋賀・奈良など現在予定しております
　同時にグループコンサル、個別コンサルも開催予定です
翻訳マスター会員さんは最優先で予約させていただきます

●中国視察ツアー＆現地スピーカーによるセミナー

※上海への視察・観光＆中国ネットビジネスセミナー＆中国口座開設サポート
※上海への視察・観光＆工場見学＆中国でのビジネスセミナー
※上海への視察・観光＆上海スーパーへのテスト販売セミナー

※大連への視察・観光＆大連でリアルショップ運営セミナー
★卸市場へも、ご案内いたします
輸入・輸出両面で対応できるよう考えております

すべて、中国で実際にビジネスをされている方をスピーカーにお呼びして
現地在住である日本人による、本当の中国、真実の中国の現状をお話していただきます

翻訳マスター会員さんは30％割引
また最優先で予約させていただきます
また、中国ネットに精通した中国語ホームページ作成業者様もご紹介いたします

●海外仕入れ代行サービス

※海外在住の方に仕入れ代行をご依頼できます
アメリカ
カナダ
タイ
中国

今後も広げていく準備をしております
現在オーストラリア・台湾交渉中

通常30％の代行手数料が
翻訳マスター会員さんは10％とさせていただきます

●web標準ーW3C準拠MTでのホームページ製作

あなただけのオリジナルデザインのホームページ （レイアウトは固定）。
SEO対策済み(一般に配布されているSEO対策済みテンプレートよりも強力)。
お客さまご自身で更新・ページ追加が簡単に行えます。
ケータイからでもページ追加が可能です。写真添付もＯＫ！
お問い合わせフォームページがついています。
面倒なドメイン・サーバー費用もコミコミ。
もちろんWeb標準。W3C準拠。
全ての主要ブラウザで同一レイアウト。ユーザー環境を選びません。

※トップページ（画像・コンテンツ）のみになります

ホームページ制作費用。
一般販売価格は、初期費用 157,500円
保守管理費月額10,500円とさせていただいております。
キーワード選定サポートなし

翻訳マスター会員さんは46％以上の割引
84000円＋保守管理費月額10,500円とさせていただきます

キーワード選定サポート付き

-------------------------------------------------------